Bienvenue, Invité
Nom d'utilisateur : Mot de passe : Se souvenir de moi
Vous trouverez ici tout ce qui concerne les événements de la Communauté ED.fr ou "In-Game"

SUJET : Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 3 semaines #230684

  • AlistairHope
  • Portrait de AlistairHope
  • Hors Ligne
  • Bleu
  • Messages : 16
  • Remerciements reçus 52
Post original : https://forums.frontier.co.uk/showthread.php/399804-Distant-Worlds-II-Some-ideas-on-getting-the-most-out-of-the-upcoming-content?p=6296207&viewfull=1#post6296207

Traduction française réalisée par le Deep Space Network (CMDRs Kazahnn Drahnn, Alistair Hope, OhPif, Xydhroz et Qohen Leth).
Serveur discord du Deep Space Network : https://discord.gg/feaaaZT






Le 14 janvier 3304 a marqué le 2ème anniversaire du lancement de Distant Worlds. Même si Distant Worlds 2 ne sera pas lancé avant la fin de l'année, nous voulions marquer cette occasion en partageant quelques idées que nous espérons intégrer dans l’événement à venir.

Frontier étant particulièrement réceptif aux idées qui peuvent être exprimées par les joueurs dans les commentaires, nous espérons que vous pourrez exprimer ce que vous souhaiteriez voir arriver dans Beyond au sujet du minage, de la prospection et de l'exploration.
Pour Distant Worlds 2, certaines idées incluraient du nouveau contenu exprimé lors de l'Expo 17 mais également quelques idées spéculatives sur la façon d'utiliser ce contenu lors des expéditions. De plus, le 4ième trimestre 2018 n'étant pas encore là, cela laisse encore du temps pour présenter à la communauté et à Frontier ces idées afin de voir si elles peuvent s'adapter avec ce qui est prévu dans Beyond.
Ce qui est présenté ici est un exemple de ce que les futures expéditions pourraient intégrer avec les nouvelles mécaniques de jeu, telles que l'exploitation minière et la gestion logistique tout en utilisant certains nouveaux contenus (Carriers, nouveaux vaisseaux et modules, outils pour le minage et dynamitage d'astéroïdes, etc...).

Bien que nous n'ayons pas tous les détails actuellement, FD a entre autre révélé que la refonte de l'exploration, avec les planètes remaniées, une nouvelle géologie, les anomalies environnementales et les nouvelles « choses » mystérieuses à découvrir, devrait devenir beaucoup plus intéressante et attractive.

En outre, FD a également mentionné que la prospection et l'exploitation minière sont en train d'être réorganisées et étoffées.



Ces deux dernières années, depuis la sortie de Horizons, plus d'une trentaine d'expéditions ont été organisées par les joueurs et ont entraîné des milliers de personnes dans les profondeurs de la galaxie. Toutefois, aucunes d'entre elles n'a réussi à intégrer efficacement certains mécanismes du jeu qui permettraient un plus large éventail de possibilités telles que la prospection et l'exploitation minière dans l'espace.

C'est un aspect que nous voulons vraiment inclure dans Distant Worlds 2 cette fois-ci.

Donner aux participants une raison pratique d'utiliser et de profiter des nouvelles techniques de prospection et d'exploitation minière de Beyond pourrait offrir une toute nouvelle dimension à l'exploration / expéditions.
Par exemple : Avec le rôle de prospecteur / chercheur de ressources mais aussi les rôles de mineurs avec le dynamitage des astéroïdes. Ces rôles-là en amènent d'autres tel que celui de transporteur de minerais, escorteur, etc... Le travail d'équipe est donc encouragé et certains rôles de la flotte commencent à être indispensable.

Le travail d'équipe est quelque chose dont nous avons tous été témoins du fait que nous avons participé à de grandes expéditions organisées malgré les limitations en jeu (la coopération a été principalement limitée au groupe des Rock-Rat pour le jumponium, au sauvetage de la part des Fuel Rat, ou la reconnaissance de la part des Exploration Wing). Intégrer la prospection des systèmes pour l'exploitation minière les possibilités d’interactions et le jeu coopératif augmentent encore considérablement cette liste et plus de rôles mènent à un gameplay émergent.

Mais comment incorporer la prospection et l'exploitation minière dans les événements en espace profond où l'accent a été mis sur l'exploration et le tourisme ? Quels objectifs concrets peuvent être fixés pour de tels joueurs ? Pourquoi prospecter et extraire des centaines de tonnes de minerais en espace profond alors que nul n'en a besoin ? La bulle Humaine ayant une abondance inexploitée à sa porte pourquoi dans ce cas faire de la prospection dans le Galactic Aphelion à plus de 40,000 années lumières de l'avant poste le plus proche ? Il y a beaucoup de ressources au-delà des rivages de l'humanité mais aucune raison d'aller les chercher.

L'arrivée des Megaships et Carriers pourrait changer cela. Par exemple, lorsque nous quitterons la bulle Humaine avec un rôle essentiel de logistique. Ils pourraient fonctionner grâce au soutien des joueurs (en particulier dans le cadre du ravitaillement). Matière à réflexion pour FD ?


Community Goals et grands événements communautaires.

Pour Distant Worlds 2, nous soumettrons une proposition de CG à FD le plus tôt possible afin de leur laisser suffisamment de temps pour réfléchir à l'idée avant le 4ème trimestre 2018 et voir si elle a un quelconque mérite de leur part. L'idée de proposer un CG est d'intégrer les possibilités dans lesquelles les Megaships et / ou les Carriers peuvent être incorporés dans l'expédition afin d'apporter de nouveaux rôles et un nouveau gameplay.

En outre, bien que l'expédition ait lieu dans presque 1 an, nous avons l'intention d'ouvrir les inscriptions à Distant Worlds 2 le 1er février 2018. Vous pourrez choisir des rôles spécifiques tels que prospecteurs ou sur la logistique afin de voir si les participants seront intéressés de participer aux objectifs communautaires liés à l'expédition. Et de ce fait justifier auprès de Frontier ce gameplay émergent.

Il y a eu beaucoup de discussions sur les CG récemment avec les exemples cités ci-dessous. De nombreux joueurs ont été déçus pour diverses raisons mais principalement en raison de leur répétitivité et du même gameplay ou de l'histoire qu'il peut y avoir derrière. Ils semblent très rigide et peu conçus pour être mis en échec. Ça les rend trop simplistes et limités ou le résultat est déjà défini à l'avance. Dans le cas des CG de construction, ils suivent tous un scénario similaire ; livrer des marchandises A, B et C à une station dans le système Y et éventuellement une nouvelle station apparaîtra dans le système X. Il n'y a pas de gameplay intermédiaire impliqué et invariablement aucun risque d'échec.

Améliorer les Community Goals (de la part de Obsidian Ant) : Lien
Community Goals, outils de diffusion de contenu et de progression d'histoire (un article de Rootstrat) : Lien

Donc, nous estimons que n'importe quelle proposition de CG que nous soumettons pour un événement Distant Worlds doit respecter plusieurs critères pour le rendre digne d'intérêt;

  • Il doit avoir un but logique et donner aux participants une raison de se soucier d'être activement impliqué (autre que l'argent).
  • Pour éviter qu'il y ait trop de faits répétitifs, il doit être donné aux joueurs participants la possibilité de changer de configuration et d'utiliser autant de mécaniques de jeu que possible. Ce faisant, nous leur laissons le choix de prendre n'importe quels rôles quand ils le souhaitent. 'Les incidents' aléatoires rompraient aussi la monotonie et l'inclusion de tels événements devrait être explorée et mise en oeuvre dans la mesure du possible (voir des idées supplémentaires à la fin de la proposition de CG).
  • Cette proposition étant couplée à l'expédition Distant Worlds II, cela donne une nouvelle dimension à l'ensemble, c'est-à-dire 'une histoire' pour le CG et un aspect le "pratique" à l'expédition au-delà du tourisme dans la galaxie.
  • Avec le Mégaship du CG passant par des lieux emblématiques, cela permet aux participants d'expérimenter beaucoup d'environnements divers et intéressants comme la reconnaissance et la prospection tout au long du chemin, ce qui pourrait à son tour offrir de nouveaux défis, qu'ils soient environnementaux ou simplement liés à la prospection pour trouver des dépôts de minéraux rares autour des nombreux waypoints. Certains de ces lieux incluraient déjà une pré-reconnaissance pour des étoiles à neutrons à anneaux et des proto-étoiles à anneaux, les 2 offrant des environnements spectaculaires pour des joueurs voulant miner.
  • S'il est accepté, le CG espére incorporer des groupes spécialisés tels que les Fuel Rats, les Rock Rats ou n'importe quelle faction basée sur le minage pour permettre aux joueurs de jouer des rôles significatifs pendant DW2.
  • Bien que la participation en Solo soit toujours une option, le travail d'équipe devrait être encouragé pour rendre l'expérience plus sociale et plus efficace. Travailler en tandem pendant un grand événement comme DW2 fournira l'infrastructure nécessaire à ce travail d'équipe pour s'épanouir à travers les rôles, les communications, les événements et toute la coopération de fond, dont les grandes expéditions sont faites.
  • Un gameplay émergent est souvent né d'événements majeurs et ceci sera exploré et encouragé partout dans cette expédition et le CG.
  • Par-dessus tout, l'opération doit être un vrai challenge pour les joueurs, pour qu'une conclusion réussie donne un réel sentiment d'accomplissement et de fierté aux participants. Un échec du CG devrait donc être une issue possible.



Les Grandes Lignes

Cette proposition serait basée sur l'escorte d'un Megaship (ou transporteur) à travers la galaxie pour servir de vaisseau amiral de la flotte pendant le voyage, et comme centre de construction pour des CG à sa destination. Il s'agira également d'utiliser des matériaux à base de glace pour la synthèse de carburant, de façon de le ravitaillé aux waypoints définis pour son prochain saut hyper-spatial hebdomadaire. L'aspect ravitaillement est purement spéculatif à ce stade car nous ne savons pas ce que FD a prévu pour le support de maintenance (ou quoi que ce soit) ou si les Megaships deviennent plus interactifs et dépendent des efforts logistiques des commandants pour qu'ils fonctionnent bien au-delà de la bulle.

La proposition s'efforcerait de s'intégrer avec la l'histoire précédemment établie et utiliserait le contenu actuel du jeu;
  • En substance 'l'histoire' se placerait dans la continuité du CG de Jaques Station avec son hypersaut de début 2016 où les joueurs étaient chargés de fournir le carburant à la station avant son hypersaut pour Beagle Point (par coïncidence comme une approbation de ce que DW1 à réalisé), donc il ne demande radicalement aucune nouvelle connaissance dans l'histoire, et réutilise simplement le principe d'hypersauts de grandes structures à travers la galaxie.
  • Il ne s'attendrait pas à des considérations spécifiques concernant l'aspect construction du CG, car des groupes comme Chapterhouse Inquisition ont déjà ouvert la voie avec leurs CG de construction d'avant-postes dans l'espace profond en 2017 et l'ont mis en œuvre avec succès.
  • De même, aucun « outil » radicalement nouveau dans le jeu ne serait requis, que d'autres événements et groupes de joueurs n'auraient pas déjà reçus - le Mégaship Gnosis du Canonn par exemple.

Si c'est accepté, naturellement le CG devra être ouvert à tous les joueurs et pas être exclusif seulement aux participants à DW2.

La proposition approfondie est postée ci-dessous. Si vous voulez soutenir cette initiative et donner des retours constructif, faites-le.



Distant Worlds II “Aller” - Intégration d'un objectif communautaire de construction au Sagittarius A* et à Beagle Point.
Trajet aller; Palaeni à Beagle Point (en passant pas Sagittarii Conflux, Norma Expanse, Sag-A*, Perseus Stem, Galactic Aphelion, Abyss, et Solitude Void)

Preface (dont historique)

Distant Worlds 3302 était une expédition à grande échelle à travers la galaxie qui a commencé en Janvier 2016 et a pris six mois. L'expédition a coïncidé avec le lancement d'Horizons 2.0 et a attiré l'attention des communautés d'explorateurs désireuses d'explorer le nouveau contenu de cette mise à jour. Plus de 1,300 commandants ont participé à ces six mois d'efforts pour cartographier la première autoroute galactique «Jumponium» pour le Mapping Project, s'étendant sur 81 500 années-lumière de Pallaeni à Beagle Point.

Selon Michael Brookes, l'évênement a été couvert par des articles dans 8 revues de jeux vidéo différentes, et a généré plusieurs centaines de vidéos YouTube sur Distant Worlds. Il a été largement couvert par la communauté de streaming, et a donné lieu à des centaines, voire des milliers, de messages et de blogs sur divers forums, Reddit, Wiki, et sites Web externes. Une série de bulletins hebdomadaires ont également étés créés pendant l'événement, qui ont finalement été transformés en un livre .

L'événement a incorporé de nombreux aspects de contenu créés par la communauté et a donné naissance à des groupes comme les Rock Rats et le Candy Crew. Ce fut le fondement de la communauté FleetComm, qui compte aujourd'hui plus de 2 000 membres dédiés à l'exploration.

Les retours sur DW 3302 ont été extrêmement positifs et c'est un événement dont parlent encore aujourd'hui avec tendresse les membres de la communauté qui y ont participé, et ceux qui l'ont suivi.

Les organisateurs de DW1 plannifient désormais le lancement de DW2 pour coïncider avec la sortie de la mise à jour Q4 2018 “ED: Beyond”. Comme avec Horizons, les organisateurs sont désireux de promouvoir et d'utiliser le nouveau contenu fourni avec cette version et d'en incorporer autant que possible dans cette nouvelle expédition.

Les premières indications montrent que DW2 sera aussi populaire, sinon plus, que l'expédition originale de 3302 - avec déjà près de 700 participants déclarés (et ceci une année avant son lancement, et sans publicité au délà d'une courte annonce anticipée sur le forum exploration) .

Nous aimerions tirer partie du succès et de la popularité des explorations en flottes et incorporer davantage de contenus et évênements communautaires dans ce nouvel événement ambitieux. Un aspect que nous aimerions explorer cette fois-ci est l'inclusion d'un objectif communautaire qui apportera une nouvelle dimension au gameplay et aux objectifs pour que les joueurs puissent prendre part et profiter de leur voyage à travers la galaxie.

Distant Worlds II - “Aller” Synopsis du Community Goal

  • L'expédition Distant Worlds II - un voyage de 16 semaines* à travers la Voie Lactée, de Pallaeni à Beagle Point, en passant par Sagittarius A*, et en incorporant un objectif communautaire de construction en deux étapes dans l'espace lointain.
  • Le CG de construction aurait lieu à Sagittarius-A puis à Beagle Point;
    Etape 1 - Construire un laboratoire d'astrophysique (avant-poste) en orbite autour Sagittarius-A.
    Etape 2 - Construire un réseau de télescopes grand champ à la surface de Beagle Point 2 (Darwin’s Legacy).
  • Pendant le voyage aller, l'événement incorporera des mécanismes d'exploitation minière et / ou de dynamitage d'astéroïdes et leurs rôles spécifiques pour le soutien logistique du Megaship (refueling) - à condition que la maintenance logistique pour les Megaships (ou Carriers) soit implémentée dans ED:Beyond.
  • L'Expedition et le CG seront lancés dès que la mise à jour du contenu du Q4 2018 / Q1 2019 sera disponible et stable.

*C'est un délai indicatif, le délai exact pourra être sujet à changement selon le temps que la majorité des joueurs peuvent consacrer à cette entreprise, et combien de temps FD peut allouer à un CG (si c'est accepté).

Prérequis

  • Un Megaship de classe «Expedition» avec des installations d'appontage et pouvant servir de vaisseau amiral à la flotte pendant le voyage, et en tant que centre pour les CG de construction aux deux destinations spécifiques dans l'espace lointain.
  • La possibilité pour les commandants de délivrer des minéraux extraits pour les paliers des CG lorsqu'ils sont appontés dans le Megaship à sa destination.
  • Scanners de découvertes et outils de Minage (cités pour Q4), avec leur matériel associé, disponible via l'équipement à bord du Megaship.
  • Restockage et modules de SRV et de chasseurs disponibles à bord du Megaship.
  • Le Megaship devra pouvoir réaliser le trajet pré-établis de Distant Worlds II à travers la galxie - réalisant des sauts hyperspatiaux chaque semaine*. (*mise à jour 16 Janvier - voir option alternative à ce calendrier affiché dans la section "Calendrier des Waypoints")
  • Les sauts auraient lieu lors des réinitialisations du serveur les jeudi.
  • Si cela est techniquement possible, il ne devrait pas être possible de rester à bord du Megaship pendant ses saut hyperspatiaux hebdomadaires, car cela compromettrait l'intégrité de l'événement qui doit constituer une entreprise difficile pour la flotte qui l'accompagne. Les raccourcis à travers la galaxie ont souvent étés sujets à une discussion controversée et est quelque chose que nous ne préférerions ne pas être associés à Distant World 2.

Promotion du contenu

Distant Worlds II utilisera et aidera à promouvoir une grande partie du nouveau contenu qui sera publié dans la série "Elite Dangerous: Beyond" - ceci inclut :
  • Les nouveaux méchanismes de minage
  • Les nouveaux méchanismes de découvertes
  • Les contenus Horizons mis à jours (i.e. sélectionner des surfaces géologiques intéressantes pour servir de camps de base à l'expédition)
  • Utiliser un Megaship ou Carrier
  • (Speculatif) Une série de Carriers agissant comme bases d'opérations pour les escadres d'exploration, les équipes de prospecteurs et les escadrons d'escorte chargés des opérations minières.

Styles de jeu hébergés dans l'expédition DW2, et le CG lui-même
  • Exploreurs
  • Prospecteur de l'espace profond
  • Mineurs
  • (Speculatif) Dynamiteurs d'astéroïdes
  • Fuel Rats
  • Rock Rats
  • Repair Rats (i.e. transporteurs de drones de réparation)
  • (Speculatif) Escadrilles d'escorte des Carriers et de la Flotte
  • Support Logistique (Pilotes de transports de minerais minés)
  • Escortes de chasseurs (escorte des tranporteurs et prospecteurs pour les opérations de minage)
  • Geologues (recherchant des POIs actifs en surface - geysers/fumeroles/organics)
  • Cartographes Galactiques et Astrophotographes (pour le Mapping Project)

Définition du trajet

Au cours du deuxième trimestre de 2018, le Mapping Project organisera un événement de reconnaissance qui permettra aux explorateurs de rechercher des emplacements potentiels auquels la flotte de DW2 se rendra plus tard dans l'année. Ces emplacements serviront de waypoints pour les rassemblements hebdomadaires de la flotte pendant l'expédition principale. Il est également probable que nous utilisions certains des camps de base de DW 3302 les plus populaires entremêlés avec de nouveaux endroits à explorer.

Au cours du deuxième trimestre, on demandera aux joueurs de poster les emplacements repérés sur un fil de discussion public, et nous choisirons parmi ces soumissions les emplacements qui deviendront les waypoints officiels de DW2.

Si la proposition CG est acceptée, la communauté créera l'itinéraire de DW2 et les waypoints sélectionnés seront soumis à Frontier Developments avant la fin du deuxième trimestre 2018 (environ 6 mois avant le lancement de DW2) afin de laisser suffisamment de temps à FD pour suggérer d'autres waypoints (si nécessaire), ou demander aux organisateurs DW2 pour les raffinements ou d'autres suggestions etc.

Proposition d'évênement communautaire (Draft 1.0)

(note: Il s'agit d'une proposition préliminaire potentiellement soumise à des modifications majeures en fonction des exigences de FD et des conditions de jeu).


Etape 1: Laboratoire d'Astrophysique situé à l'horizon des évênements de Sagittarius A* (Avant-poste)

Etape 1 - Introduction

Sagittarius A*, au cœur de la Voie Lactée, est le seul trou noir supermassif auquel la race humaine a accès. Situé à environ 23 000 années-lumière, il se situe aujourd'hui à portée de la communauté scientifique. Un site d'étude scientifique près du trou noir supermassif serait une très grande opportunité pour l'humanité.

La construction d'une installation scientifique en orbite près de l'horizon des événements de Sag-A * serait un effort que l'humanité aurait entrepris une fois qu'il serait possible de se rendre dans le cœur galactique dans des délais relativement courts. Avec l'introduction de Megaships agissant comme des chantiers de construction mobiles, nous pensons qu'il est maintenant viable sur le plan logistique de commencer la construction d'un avant-poste scientifique dans ce lieu unique.

Etape 1 - Objectif de la Mission

Au T4 3304 Transorbital Dynamics (une société PNJ), confie à la flotte Distant Worlds l'escorte de son son mégaship de construction vers Sagittatus A * et invite la communauté au sens large à y participer également. Cette étape du voyage prendra environ 6 semaines. Le Megaship agirait en tant que navire amiral de la flotte expéditionnaire et rencontrerait les participants à des points de cheminement d'expédition spécifiques durant cette phase initiale du voyage.

Le Megaship resterait en orbite à chaque camp de base aux waypoints pendant une semaine entière, avant de sauter au prochain waypoint sur l'itinéraire (pendant la réinitialisation du serveur), tandis que le reste de la flotte se déplacerait entre chaque point de rendez-vous successif.


Itinéraire indicatif :




Etape 1 - Phase hors-CG : Le Trajet Aller (dont support logistic pour le flagship)

Les opérations logistiques se dérouleront sur une base hebdomadaire pendant que le Megaship est en orbite autour d'une planète camp de base DW2 en attente de ravitaillement. Les minerais à base de glace seront utilisés pour synthétiser le carburant de saut nécessaire pour traverser la galaxie. Les joueurs chercheraient des systèmes abondants avec des anneaux de glace immaculés près du système du waypoint et des équipes d'extraction («Rock Rats») commenceraient leurs opérations minières. Les transporteurs de la flotte et les Fuel Rats collecteront les minerais à la source et les achemineront vers le Mégaship pour le processus de ravitaillement, avec l'escadrille d'escorte et leurs escadrons de chasseurs supervisant toute l'opération.


Matériaux suggérés pour l'extraction dans des astéroides de glace, nécessaires à son ravitaillement :
  • Péroxide d'Hydrogen et Platinum (dans la mesure où le platine peut catalyser le peroxyde d'hydrogène dans l'eau et l'oxygène. Il est utilisé dans les piles à combustible).
  • D'autres éléments pourraient inclure : Oxygène Liquide, Clathrate de Methane , Hydroxyde de Lithium , Cristaux de Methane
  • Ou d'autres éléments plus exotiques et plus rares prévus pour ED:Beyond qui obligent les prospecteurs à les localiser avant l'arrivée du Mégaship à chaque waypoint hebdomadaire
  • De plus, incorporer des minéraux rares uniquement disponibles via un dynamitage d'astéroïdes ajouterait un élément de risque par rapport à la mission globale

Les matériaux pourraient également être achetés dans la bulle ou à Colonia et expédiés au Megaship, permettant à des convois de transport longue portée de prendre part à l'opération.

Alerte Handwavium...
Q: Pourquoi ne pas remplir le Megaship avec tous les matériaux à base de glace dont il a besoin pour sa synthèse de carburant, et en fournir assez pour toute sa traversée galactique avant de quitter la bulle ?
R: Le Megaship est une variante espace profond de la classe "Expedition". Il a sacrifié la capacité de carburant et divers armements lourds pour maintenir sa masse aussi faible que possible, de sorte que de grands saut hyperspatiaux puissent être réalisables. Il a une capacité de carburant qui lui permet de sauter un maximum de 6.000 Al par saut hyperspatial et par semaine avant qu'il n'ait besoin d'être ravitaillé par les commandants. Par conséquent, des opérations hebdomadaires d'extraction de glace seront nécessaires pour le ravitailler à chaque visite aux waypoints.

Les joueurs peuvent garder un œil sur la jauge de carburant du Mégaship quand ils sont appontés - indiquant si suffisamment de carburant est à bord avant son prochain compte à rebours de saut hyperspatial.

Si, pour une raison quelconque, une quantité insuffisante de minerais à base de glace a été déposée à bord du Megaship avant son prochain saut programmé (arrêt du serveur le jeudi), le navire est retardé d'une semaine et reste à son emplacement actuel. Cela incite les participants à coordonner leurs efforts pour maintenir la mission sur la bonne voie.

Il est important de clarifier l'idée de support logistique présentée ici, et de ne pas le confondre avec le CG en lui même (qui vient plus tard)...

Le ravitaillement du mégaship à chaque waypoint ne doit pas être considéré comme une série de CGs. Cette proposition d'étape 1 telle que présentée ici n'est qu'un exemple concret de la façon dont le soutien logistique de Megaship (et éventuellement de Carrier) pourrait fonctionner si FD décidait d'intégrer un soutien logistique à ces types de variantes pour l'espace lointain. Actuellement, le ravitaillement de Megaships n'est pas une fonctionnalité de jeu, mais jusqu'à présent, on sait pas si ce serqa toujours le cas, et si cela s'appliquera aussi aux Carriers.


Cette idée est présentée ici pour donner à FD quelques réflexions sur la façon dont ces variantes espace profond (Megaships de classe Expedition) peuvent devenir plus interactives et dépendantes de l'activité des joueurs (en particulier des collecteurs de ressources) *Si* FD décide d'implémenter cette fonctionnalité pendant ED:Beyond.


Si cette fonctionnalité n'est pas envisagée par FDet que les Megaships dans ED:Beyond ne nécessitent aucune activité de joueur ou de ravitaillement pour voyager en espace lointain, le CG tel que décrit ici resterait viable car il utilise le megaship pour agir comme dans un CG classique, comme point de construction à ses destinations (Sag-A * et Beagle Point).




Alternativement, si le ravitaillement Megaship est un mécanisme qui ne fait pas partie d'ED:Beyond, l'aspect minier de DW2 pourrait fonctionner si le Megaship est utilisé pour stocker les éléments minés que les joueurs rassemblent et livrent à chacune de ses escales hebdomadaires. Ainsi, au moment où il atteindra Sag-A *, il aura déjà un stock de minerais à bord pour commencer le processus de raffinage et de fabrication pour y construire l'avant-poste. Idem pour la phase Beagle Point de la mission.

Phase 1 - Phase CG: Objectif et résultat

Une fois que le Megaship a atteint Sag-A *, le CG de la semaine de construction commence. Les joueurs se rendant au Megaship sont désormais chargés d'extraire les minerais à base de métaux des systèmes autour du coeur galactique et de les déposer à bord du Mégaship au cours de leur séjour à Sag A* (1 semaine), ainsi que de le ravitailler pour son prochain saut.

Handwavium alert…
Ces minéraux à base métallique seront raffinés et utilisés dans la fabrication et l'assemblage de la superstructure de l'avant-poste et de ses composants à bord du navire, avant le déploiement de l'installation en orbite au-dessus de l'horizon de l'événement.


Les matériaux à base métallique suggérés pour la construction de l'avant-poste pourraient inclure :

  • Rutile
  • Cobalte
  • Gallite
  • Coltane
  • Uranite
  • Lépidolite
  • Bauxite
  • Ou d'autres éléments plus exotiques et plus rares prévus pour ED:Beyond
  • De plus, incorporer des minéraux rares uniquement disponibles via un dynamitage d'astéroïdes ajouterait un élément de risque par rapport à la mission globale

Plusieurs paliers seraient fixés :
  1. Le Palier 1 aboutirait à la construction de l'avant-poste scientifique au dessus de l'horizon des évênements.
  2. Le Palier 2 permettrait l'ajout de plates-formes d'atterrissage de taille moyenne sur la station scientifique.
  3. Le Palier 3 permettrait l'ajout de plates-formes d'atterrissage de taille grandes ainsi que des installations de réparation et de ravitaillement.
  4. Le Palier 4 permettrait l'ajout d'un marché - en mettant l'accent sur l'importation de nourriture, d'eau, d'ordinateurs et d'équipement scientifique.
  5. Le Palier 5 permettrait l'ouverture un tableau de mission - en mettant l'accent sur les missions de courrier, c'est-à-dire envoyer du personnel scientifique PNJ vers et en provenance de l'avant-poste scientifique et / ou transporter des paquets de données scientifiques aux institutions scientifiques des PNJ dans l'espace humain (que ce soit la bulle ou Colonia).






Etape 2: Le Réseau de télescopes à champ profond de Beagle Point

Etape 2 - Introduction

Le outer galactic rim offre une vue dégagée de l'espace intergalactique. C'est l'endroit idéal pour étudier des structures cosmologiques éloignées comme le Cluster Galactique de la Vierge et le Nuage ??de Magellan. Une installation de surface sur la bordure galactique à Beagle Point, désormais un système emblématique, servirait aussi de point focal pour les explorateurs de l'espace lointain - une halte bienvenue pour les voyageurs fatigués, et une brique intéressante pour l'expansion continue de la science humaine.

Etape 2 - Objectif de la mission

Transorbital Dynamics charge à présent les commandants d'escorter leur Megaship depuis Sag-A*, à travers le noyau Galactique, les régions d'Aphelion, des Abysses et du galactic rim via le Solitude Void.

Au cours des 10 prochaines semaines, le Mégaship ferait des sauts hebdomadaires à chaque waypoint Distant Worlds II le long de la route du Galactic Aphelion (encore un saut par semaine) et avec un rendez-vous avec la flotte à ces endroits pour être ravitaillé en utilisant la même procédure logistique le voyage de l'étape 1. Les waypoints de l'étape 2 seraient situés à environ 6 000 années-lumières les uns des autres.

L'étape 2 comprend la construction d'un Réseau de télescopes à champ profond à la surface de Beagle Point 2 (Darwin's Legacy) - en utilisant le Megaship en orbite comme usine de fabrication.

Itinéraire indicatif :



Etape 2 - Phase CG Phase: Objectif et résultat


Une fois que le Megaship atteindra Beagle Point, la 2ème phase de CG de construction commencerait et les joueurs commenceraient une fois de plus à exploiter les minéraux métalliques des régions du galactic rim et les livreraient au Megaship, qui agit maintenant comme une usine de fabrication pour la Réseau de télescopes à champ profond en surface.

Plusieurs paliers seraient fixés :
  1. Le Palier 1 aboutirait à la construction du Réseau de télescopes à champ profond en surface.
  2. Le Palier 2 permettrait l'ajout de plates-formes d'atterrissage de taille moyenne.
  3. Le Palier 3 permettrait l'ajout de plates-formes d'atterrissage de taille grandes ainsi que des installations de réparation et de ravitaillement.
  4. Le Palier 4 permettrait l'ajout d'un marché - en mettant l'accent sur l'importation de nourriture, d'eau, d'ordinateurs et d'équipement scientifique.
  5. Le Palier 5 permettrait l'ouverture un tableau de mission - en mettant l'accent sur les missions de courrier, c'est-à-dire envoyer du personnel scientifique PNJ vers et en provenance de l'avant-poste scientifique et / ou transporter des paquets de données scientifiques aux institutions scientifiques des PNJ dans l'espace humain (que ce soit la bulle ou Colonia).

En raison de la nature et de la distance de cet avant-poste, il ne devrait pas avoir de marché noir.
Dernière édition: il y a 10 mois 3 semaines par AlistairHope.
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.
Cet utilisateur a été remercié pour son message par: Kazahnn, kiultoll, naut, Raphou1515

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 3 semaines #230685

  • AlistairHope
  • Portrait de AlistairHope
  • Hors Ligne
  • Bleu
  • Messages : 16
  • Remerciements reçus 52

Les Challenges à venir

Attention : Spoiler ! [ Cliquer pour agrandir ]


Calendrier des Waypoints


Attention : Spoiler ! [ Cliquer pour agrandir ]


Participants aux Evénements (inc. Colonia)

Attention : Spoiler ! [ Cliquer pour agrandir ]


Les Rôles de la Flotte dans DW2

Attention : Spoiler ! [ Cliquer pour agrandir ]


Structure des Paliers du CG

Attention : Spoiler ! [ Cliquer pour agrandir ]


Idées additionnelles


  1. Avant le lancement de l'expédition, la communauté Elite Dangerous pourra soumettre des noms pour le vaisseau amiral de la flotte (Megaship), avec un vote public pour choisir le nom préféré parmi les soumissions.
  2. Des articles hebdomadaires sur Galnet pourraient informer les joueurs de l'état et de l'emplacement du Megaship alors que l'expédition progresse à travers la galaxie.
  3. Une mission minière peut devenir répétitive si les joueurs doivent constamment la refaire sur une longue période de temps (16 semaines) ou doivent exploiter les mêmes éléments encore et encore. Par conséquent, pour rompre toute monotonie, des «incidents» ou des «batons dans les roues» aléatoires pourraient être ajoutés au mélange pour rendre l'événement plus varié et créer des incidents et de nouveaux défis que les joueurs pourraient surmonter - par exemple; un module essentiel sur le Megaship est tombé en panne, la flotte est sollicitée pour rechercher et dynamiter un astéroïde pour les ressources vitales dont les autofabricateurs ont besoin pour le réparer. De plus, des sociétés rivales PNJ pourraient envoyer des groupes pour perturber les opérations de ravitaillement en carburant ou même attaquer et endommager le Mégaship dans le but de retarder sa progression.
  4. Une fois la mission terminée, le Megaship pourrait rester en orbite au-dessus du point 2 de Beagle en tant que monument, ou être utilisé dans de futures missions de CG ou de grands pans d'exploration spatiale dans ces régions.
  5. Le mégaship pourrait être escorté jusqu'à Podar - un monde semblable à la Terre près de Beagle Point qui a trois lunes en orbite. Le lieu de repos idéal pour le vaisseau, ou un emplacement possible pour la colonisation de la bordure extérieure dans laquelle le mégaship pourrait être utilisé.
  6. Sinon, le Megaship pourrait être retiré du service et «atterrir» à la surface de Beagle Point 2 (lors d'une réinitialisation du serveur). Ce serait un POI de surface spectaculaire pour les futurs explorateurs à de visiter dans les années à venir.
  7. Les joueurs participant au CG pourraient recevoir une Decal de mission si / quand les deux avant-postes ont été construits.

Un plan d'avenir ?


Si la proposition présentée ici - un soutien logistique pour le Megaships d'exploration de l'espace lointain - s'avère viable, elle pourrait ouvrir la porte à des expéditions majeures dans le futur, en particulier des événements ciblés sur la prospection. Par exemple : la recherche certaines régions de la galaxie avec des éléments rares et recherchés qui ont été épuisés depuis longtemps dans l'espace colonisé (en raison de l'industrie lourde), pourrait générer des missions au tableau des mission, qui demanderaient aux joueurs d'escorter des Megaship de factions à des endroits lointains, ainsi que d'aller chercher des poches d'éléments ultra rares là-bas (que le Megaship sera ravi de prendre en livraison une fois localisés et extraits)

Les idées proposées dans ce fil pourraient compléter ce type de missions générées par les PNJ - en donnant à la communauté le contexte et les accessoires pour construire des événements expéditionnaires entiers.

Et ce n'est que le début. C'est simplement une base possible à utiliser qui pourrait amener l'exploration, la prospection et la recherche scientifique dans notre galaxie, à un nouveau niveau de gameplay. Une idée plus étoffée sur comment ce genre de gameplay, y compris comment les missions enchaînées pourraient être incorporées, a été écrit par les Rock Rats et est présenté sur post #3 de ce thread. Les idées présentées développent ce qui est proposé ici et ajoutent d'autres niveaux de profondeur que les expéditions futures, les objectifs communautaires, les missions et le contenu communautaire pourraient utiliser dans de (futures) mises à jour de contenu Elite Dangerous.

Un exemple de la façon dont des parties de la galaxie peuvent acquérir du caractère et servir de toile de fond à des événements et à des missions de jeu intéressants...


Une note sur les "variantes" de Megaships qui pourraient être utilisées sur les missions et des expeditions

Attention : Spoiler ! [ Cliquer pour agrandir ]


Conclusion

Les mineurs ont peu d'incitations ou de raisons pour commercer au-delà des frontières de la bulle ou des frontières de Colonia, car ils restent invariablement près des marchés ou des centres de mission qui ont besoin de leur travail. L'ajout de Mégaships de classe «Exploration» en transit et / ou l'intégration d'une sorte de soutien logistique aux transporteurs permettrait aux collecteurs de ressources et aux prospecteurs dans l'espace profond de «travailler» plus loin. Ils deviendraient parties intégrante des événements majeurs au-delà des frontières humaines qui incorporent les transporteurs et les Mégaships.

En ce qui concerne le CG et DW2, si cette proposition est irréalisable, les organisateurs de DW2 seraient heureux de discuter d'idées alternatives avec Frontier Developments.

- L'équipe officielle d'organisation de Distant Worlds (11/11/2017)


Distant Worlds II - “Le voyage de retour”

L'itinéraire de retour pour DW consistera de retracer l'itinéraire historique emprunté par le USS Voyager circa 2371-2378 AD - merci beaucoup à Stealthie pour son travail sur les cartes que DW2 utilisera comme guides.


The Voyager Trail, by Stealthie : Lien



https://www.youtube.com/watch?v=avXbDoA7HOo
Dernière édition: il y a 10 mois 3 semaines par AlistairHope.
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.
Cet utilisateur a été remercié pour son message par: Mist0, Kazahnn, kiultoll, CMDR SPACELOK, Jimoo

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 3 semaines #230702

  • Kazahnn
  • Portrait de Kazahnn
  • Hors Ligne
  • Maître
  • DSN & GMP Admin
  • Messages : 874
  • Remerciements reçus 1500
Vous pouvez également retrouver la traduction du thread officiel ici :

-> Forum officiel (FR) : Lien

-> Elite-Station (FR) : Lien

Le but étant aussi de faire participer un maximum de joueurs à intervenir sur ce sujet pour faire avancer Frontier dans le même sens que la communauté par rapport aux attentes que nous avons en jeu autour dans un premier temps de l'exploration et ensuite de toutes les activités annexes que cela peut procurer.

Certes nous sommes conscient que Frontier tiendra uniquement compte des remontées qui seront faites sur le post officiel, donc si vous êtes à l'aise avec l'anglais n'hésitez surtout ! De plus, il est important que vous soyez nombreux à participer, à proposer vos idées car le nombre peut faire pencher la balance en notre faveur, la pression de la communauté peut influer sur le développement de certains parties du jeu.
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.
Cet utilisateur a été remercié pour son message par: Mist0, kiultoll

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 2 semaines #231255

  • Kazahnn
  • Portrait de Kazahnn
  • Hors Ligne
  • Maître
  • DSN & GMP Admin
  • Messages : 874
  • Remerciements reçus 1500
Petit sondage par rapport à Distant Worlds 2.

En effet, nous avons besoin d'avoir une première idée du nombre de participants potentiels du Deep Space Network à Distant Worlds 2.


Retrouvez le sondage ici -->> discord.gg/x9ZRDrJ
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 1 semaine #231656

  • Kazahnn
  • Portrait de Kazahnn
  • Hors Ligne
  • Maître
  • DSN & GMP Admin
  • Messages : 874
  • Remerciements reçus 1500
Ce soir, dès 19h (heure française et 18h heure anglaise) ouverture des inscriptions pour Distant Worlds 2 sur le forum de Frontier. :woohoo: :woohoo: :woohoo:
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.
Cet utilisateur a été remercié pour son message par: kiultoll, Raphou1515

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 1 semaine #231669

  • Raphou1515
  • Portrait de Raphou1515
  • Hors Ligne
  • Novice
  • Messages : 74
  • Remerciements reçus 40
Bonjour

Merci pour la présentation AlistairHope et Kazahnn, je connaissais pas
En résumé c'est une sorte de CG mobile sur plusieurs mois

UA bombing ?
c'est le fait de bloquer des stations en vendant des meta-alliages ?
Quel est intérêt d'un point de vue RP dans cette expédition (autre que l'envie de certains joueurs de pourrir le jeu) ?

Chaque semaine le megaship fera un saut de 6000 al
C'est pas un court (ou trop long en distance) ? des joueurs pourront facilement suivre mais ça limite beaucoup de joueurs, tout le monde n'a pas le temps de faire 6000 al par semaine pendant 2 mois. En temps de jeu, ça doit faire 2 ou 3 heures de sauts ininterrompus (et sans explorer et scanner des systèmes)
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 1 semaine #231688

  • Kazahnn
  • Portrait de Kazahnn
  • Hors Ligne
  • Maître
  • DSN & GMP Admin
  • Messages : 874
  • Remerciements reçus 1500
Inscriptions ouvertes depuis 19h00 par ici :



Petite astuce, il faut cliquer sur l'image qui donne la mission pour accéder au formulaire d'inscription.
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.
Cet utilisateur a été remercié pour son message par: Jimoo

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 1 semaine #231728

  • Kazahnn
  • Portrait de Kazahnn
  • Hors Ligne
  • Maître
  • DSN & GMP Admin
  • Messages : 874
  • Remerciements reçus 1500
Raphou1515 écrit:
Bonjour

Merci pour la présentation AlistairHope et Kazahnn, je connaissais pas
En résumé c'est une sorte de CG mobile sur plusieurs mois

UA bombing ?
c'est le fait de bloquer des stations en vendant des meta-alliages ?
Quel est intérêt d'un point de vue RP dans cette expédition (autre que l'envie de certains joueurs de pourrir le jeu) ?

Chaque semaine le megaship fera un saut de 6000 al
C'est pas un court (ou trop long en distance) ? des joueurs pourront facilement suivre mais ça limite beaucoup de joueurs, tout le monde n'a pas le temps de faire 6000 al par semaine pendant 2 mois. En temps de jeu, ça doit faire 2 ou 3 heures de sauts ininterrompus (et sans explorer et scanner des systèmes)

L'idée effectivement et d'axer l'expédition autour de la création d'un avant poste à Sagittarius A* et Beagle Point tout en accompagnant un megaship sur ces destinations. Avec des CG à effectuer le temps du trajet afin de compléter celui-ci avec marché, hangar, baie de réparation, etc...

L'UA Bombing est le fait de joueurs mais c'est une mécanique de jeu tout à fait acceptable. C'est un risque que nous devons accepter. Les meta-alliages permettent justement de réparer les stations / megaships endommagés par l'UA Bombing. Il peut y avoir un but RP à UA bomber le megaship de l'expédition pour pleins de raisons qui seront propres à ceux qui le feront. Même si j'espère que cela n'arrivera pas.

6.000 AL par semaine c'est une moyenne. Et en terme de temps de jeu ça dépend du vaisseau dans lequel tu as décidé de participé. Si il saute à 20 AL ou à 60 AL ça ne représente pas les mêmes obligations. Mais comme tu le dis pour certains sa sera beaucoup et pour d'autres trop peu. Mais il faut bien trancher une moyenne et 6.000 AL est tout à fait raisonnable. Surtout que le voyage aller est prévu sur 16 semaines. Donc ça laisse réellement le temps de rattraper l'expédition ou de prendre son temps en fonction de son planning IRL.

C'est impossible de satisfaire tous les participants sur les expéditions car se sont des événements de groupe. Donc il faut établir une moyenne et la respecter le long du trajet. Les pilotes doivent donc s'adapter à cela. C'est la vie en communauté. :)
Dernière édition: il y a 10 mois 1 semaine par Kazahnn.
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.
Cet utilisateur a été remercié pour son message par: Raphou1515

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 1 semaine #231749

  • Raphou1515
  • Portrait de Raphou1515
  • Hors Ligne
  • Novice
  • Messages : 74
  • Remerciements reçus 40
Merci Kazahnn

Je vais prendre le temps de réfléchir à tout ça car étant joueur PS4, l'aspect communauté sera bien mois présent (merci sony et sa politique anti cross play)
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.
Cet utilisateur a été remercié pour son message par: Kazahnn

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 1 semaine #231753

  • Krysar
  • Portrait de Krysar
  • Hors Ligne
  • Maître
  • Messages : 587
  • Remerciements reçus 660
Je prend note pour la fin d'année... Merci la DSN
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.
Cet utilisateur a été remercié pour son message par: Kazahnn

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 1 semaine #231800

  • Kazahnn
  • Portrait de Kazahnn
  • Hors Ligne
  • Maître
  • DSN & GMP Admin
  • Messages : 874
  • Remerciements reçus 1500
Raphou1515 écrit:
Merci Kazahnn

Je vais prendre le temps de réfléchir à tout ça car étant joueur PS4, l'aspect communauté sera bien mois présent (merci sony et sa politique anti cross play)

Il y aura beaucoup de participants PS4, rassure-toi. ;)
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 1 semaine #231801

  • Kazahnn
  • Portrait de Kazahnn
  • Hors Ligne
  • Maître
  • DSN & GMP Admin
  • Messages : 874
  • Remerciements reçus 1500
Krysar écrit:
Je prend note pour la fin d'année... Merci la DSN

Rien ne t'empêche de t'inscrire et de te rétracter plus tard ou vice versa ! :P

Dès qu'il y a des news on vous tient informé.
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 1 semaine #231803

  • Stefun
  • Portrait de Stefun
  • Hors Ligne
  • Compétent
  • Messages : 191
  • Remerciements reçus 64
Kazahnn écrit:

(...)

6.000 AL par semaine c'est une moyenne. Et en terme de temps de jeu ça dépend du vaisseau dans lequel tu as décidé de participé. Si il saute à 20 AL ou à 60 AL ça ne représente pas les mêmes obligations. Mais comme tu le dis pour certains sa sera beaucoup et pour d'autres trop peu. Mais il faut bien trancher une moyenne et 6.000 AL est tout à fait raisonnable. Surtout que le voyage aller est prévu sur 16 semaines. Donc ça laisse réellement le temps de rattraper l'expédition ou de prendre son temps en fonction de son planning IRL.

C'est impossible de satisfaire tous les participants sur les expéditions car se sont des événements de groupe. Donc il faut établir une moyenne et la respecter le long du trajet. Les pilotes doivent donc s'adapter à cela. C'est la vie en communauté. :)

Personnellement je trouve cette initiative vraiment intéressante et apporte du fond au jeu. Cependant je rejoins Raphou1515 sur le fait que les 6000 Al c'est vraiment beaucoup. Et je ne vois pas trop en quoi c'est trop peu pour certains, s'ils sont arrivé au waypoint, ils ont bien leur role à jouer non ? :ohmy:
J'aurais bien participer mais cette grandeur de saut est trop important pour moi je pese. Même si mon vaisseau saute à 50AL ça reste énorme...
Je pense quand même m'inscrire mais si je serais peut être au départ, le fait de louper un voyage va obligatoirement cumuler les AL à rattraper et donc être encore plus difficile à suivre ! :lol: Perso j'aurais bien vu un truc du genre, si un joueur se dock au megaship avant son saut hebdomadaire, il fait le voyage automatiquement avec lui. Ainsi ça laisse le choix à ceux de faire le voyage ou ceux voyageant façon Rémora :D
CMDR Korben Morgan - License Pilote ED
Attention : Spoiler ! [ Cliquer pour agrandir ]
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.
Cet utilisateur a été remercié pour son message par: Kazahnn

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 1 semaine #231820

  • Kazahnn
  • Portrait de Kazahnn
  • Hors Ligne
  • Maître
  • DSN & GMP Admin
  • Messages : 874
  • Remerciements reçus 1500
Stefun écrit:
Kazahnn écrit:

(...)

6.000 AL par semaine c'est une moyenne. Et en terme de temps de jeu ça dépend du vaisseau dans lequel tu as décidé de participé. Si il saute à 20 AL ou à 60 AL ça ne représente pas les mêmes obligations. Mais comme tu le dis pour certains sa sera beaucoup et pour d'autres trop peu. Mais il faut bien trancher une moyenne et 6.000 AL est tout à fait raisonnable. Surtout que le voyage aller est prévu sur 16 semaines. Donc ça laisse réellement le temps de rattraper l'expédition ou de prendre son temps en fonction de son planning IRL.

C'est impossible de satisfaire tous les participants sur les expéditions car se sont des événements de groupe. Donc il faut établir une moyenne et la respecter le long du trajet. Les pilotes doivent donc s'adapter à cela. C'est la vie en communauté. :)

Personnellement je trouve cette initiative vraiment intéressante et apporte du fond au jeu. Cependant je rejoins Raphou1515 sur le fait que les 6000 Al c'est vraiment beaucoup. Et je ne vois pas trop en quoi c'est trop peu pour certains, s'ils sont arrivé au waypoint, ils ont bien leur role à jouer non ? :ohmy:
J'aurais bien participer mais cette grandeur de saut est trop important pour moi je pese. Même si mon vaisseau saute à 50AL ça reste énorme...
Je pense quand même m'inscrire mais si je serais peut être au départ, le fait de louper un voyage va obligatoirement cumuler les AL à rattraper et donc être encore plus difficile à suivre ! :lol: Perso j'aurais bien vu un truc du genre, si un joueur se dock au megaship avant son saut hebdomadaire, il fait le voyage automatiquement avec lui. Ainsi ça laisse le choix à ceux de faire le voyage ou ceux voyageant façon Rémora :D

Pour vous donner une idée :

-> 20 minutes to travel around 1,000 LYs for a 50 LY ship

-> 30 minutes to travel around 1,000 LYs for a 40 LY ship

-> 40 minutes to travel around 1,000 LYs for a 30 LY ship

-> 60-70 minutes to travel around 1,000 LYs for a 20 LY ship
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 1 semaine #231885

  • Jurema
  • Portrait de Jurema
  • Hors Ligne
  • L'Arbre-Monde ne sera jamais abattu
  • Messages : 2651
  • Remerciements reçus 2245
Question pour l'expédition : on pourra stocker des modules dans le megaship ?
Si oui, le multirole est possible ? (mécanicien pendant les phases d'exploration, mineur par moment pour la construction/ravitaillement)

Sinon, j'ai remarqué une incohérence : vous voulez mettre des pad large sur un outpost autour de Sagittarius A*
A moins que Frontier ne fasse un nouveau modèle d'outpost, il va falloir déployer une station complète de type Orbis, Coriolis ou Ocellus
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.
Cet utilisateur a été remercié pour son message par: Kazahnn

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 1 semaine #231940

  • Kazahnn
  • Portrait de Kazahnn
  • Hors Ligne
  • Maître
  • DSN & GMP Admin
  • Messages : 874
  • Remerciements reçus 1500
Jurema écrit:
Question pour l'expédition : on pourra stocker des modules dans le megaship ?
Si oui, le multirole est possible ? (mécanicien pendant les phases d'exploration, mineur par moment pour la construction/ravitaillement)

Sinon, j'ai remarqué une incohérence : vous voulez mettre des pad large sur un outpost autour de Sagittarius A*
A moins que Frontier ne fasse un nouveau modèle d'outpost, il va falloir déployer une station complète de type Orbis, Coriolis ou Ocellus

Tout ce qui est proposé n'est pas forcément in-game actuellement ou pas encore prévu. L'objectif étant de faire évoluer les choses par rapport aux envies des joueurs. Et donc, en sous-entendu, plus il y a de monde qui s'inscrit à l'expédition plus il y a de chance que Frontier cède aux requêtes des pilotes face à la pression.

Le megaship évoluera au fil de l'expédition et des résultats des CG. Si à chaque fin de CG il atteint le stade maximum il y a de forte chance qu'il évolue rapidement. En revanche, si les CG n'aboutissent pas, ou il s'arrête Tier 2 / 3, on obtiendra pas le max possible disponible.

Pour info, les 1.000 participants ont été atteints en 53 h 30 min.
Dernière édition: il y a 10 mois 1 semaine par Kazahnn.
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 1 semaine #231941

  • Jurema
  • Portrait de Jurema
  • Hors Ligne
  • L'Arbre-Monde ne sera jamais abattu
  • Messages : 2651
  • Remerciements reçus 2245
On signe où ? :D
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 1 semaine #231944

  • Stivl Writh
  • Portrait de Stivl Writh
  • Hors Ligne
  • Maître
  • Messages : 981
  • Remerciements reçus 818
Sans blague, vous voulez vraiment mettre une station sur sagA et B.P., avec des autorités, des règlements et tout le bousin? Et pourquoi pas des péages touristiques aussi pour ceux qui voudront y aller ensuite?
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 1 semaine #231946

  • Jurema
  • Portrait de Jurema
  • Hors Ligne
  • L'Arbre-Monde ne sera jamais abattu
  • Messages : 2651
  • Remerciements reçus 2245
Stivl Writh écrit:
Sans blague, vous voulez vraiment mettre une station sur sagA et B.P., avec des autorités, des règlements et tout le bousin? Et pourquoi pas des péages touristiques aussi pour ceux qui voudront y aller ensuite?

Y a bien des pirates à Sagittarius A* donc, bon.
Et puis, une station scientifique, ça colle vachement.
Etudier le seul trou noir supermassif accessible, ça vaut de l'or.
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 1 semaine #231957

  • Kazahnn
  • Portrait de Kazahnn
  • Hors Ligne
  • Maître
  • DSN & GMP Admin
  • Messages : 874
  • Remerciements reçus 1500
Stivl Writh écrit:
Sans blague, vous voulez vraiment mettre une station sur sagA et B.P., avec des autorités, des règlements et tout le bousin? Et pourquoi pas des péages touristiques aussi pour ceux qui voudront y aller ensuite?

Prends le temps de bien relire le document. Ce sont des stations uniquement dédiées à la recherche, l'étude et l'exploration. Et comme l'a dit justement Jurema, il y a déjà des pirates à Sagittarius A*.
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 1 semaine #231960

  • Stivl Writh
  • Portrait de Stivl Writh
  • Hors Ligne
  • Maître
  • Messages : 981
  • Remerciements reçus 818
Pour se protéger des pirates, les savants, ils vont bien avoir des forces de l'ordre, ils vont pas les faire partir à coups d'équations et de logarithmes. Puis, ils vont vouloir un chef, une hiérarchie, des règles, des relations avec les groupements humains, aussi bien les utopistes de colonia que les superpuissances de la bulle, et eux viendront y mettre leur nez, car c'est dans leur nature.
Comment ce sera perçu que je fasse de l'explo avec des containers de narcotiques dans mes soutes ensuite dans ces lieux. (ça ne fait pas que voir de zolies couleurs, ça occupe les pirates aussi, si l'écoutille n'est pas en panne)

Mais bon, avec un peu de chance, mon parcours d'exploration me fera passer pas Sag+ avant l'arrivée de cette expédition.
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 10 mois 3 jours #232422

  • Kazahnn
  • Portrait de Kazahnn
  • Hors Ligne
  • Maître
  • DSN & GMP Admin
  • Messages : 874
  • Remerciements reçus 1500
Inspiré des posters de la NASA, Qohen Leth a créé des posters dédiés à Distant Worlds 2 pour wallpaper (1080p, 4K), fond d'écran portable, etc...

Quelques exemples ci-dessous :

Attention : Spoiler ! [ Cliquer pour agrandir ]


Vous pouvez retrouver l'intégralité des posters sur ce post : Grand Tour wallpaper + printable poster.
Dernière édition: il y a 10 mois 3 jours par Kazahnn.
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.
Cet utilisateur a été remercié pour son message par: Barnnn, CMDR SPACELOK

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 9 mois 3 semaines #233096

  • Kazahnn
  • Portrait de Kazahnn
  • Hors Ligne
  • Maître
  • DSN & GMP Admin
  • Messages : 874
  • Remerciements reçus 1500


Comme l'image l'indique, les 2.000 participants ont été dépassés en seulement 21 jours ! :cheer:
Dernière édition: il y a 9 mois 3 semaines par Kazahnn.
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.
Cet utilisateur a été remercié pour son message par: Kurtis NEWTON, NoxRider, Mist0, Jimoo

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 8 mois 3 semaines #234849

  • Kazahnn
  • Portrait de Kazahnn
  • Hors Ligne
  • Maître
  • DSN & GMP Admin
  • Messages : 874
  • Remerciements reçus 1500
Petit état des lieux quelques semaines après l'ouverture des inscriptions :

L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.
Cet utilisateur a été remercié pour son message par: CMDR SPACELOK

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 8 mois 1 semaine #235543

  • Kazahnn
  • Portrait de Kazahnn
  • Hors Ligne
  • Maître
  • DSN & GMP Admin
  • Messages : 874
  • Remerciements reçus 1500
Evènement de repérage des Waypoints DW2 - Maintenant ouvert


L'événement de repérage Distant Worlds II est maintenant ouvert et se terminera le 1er septembre 3304. L'événement est ouvert à tous, que vous participiez à Distant Worlds II ou non (prévu pour le Q4 2018).

Cet événement s'adresse principalement aux explorateurs solitaires ou aux personnes participant à des expéditions non-DW2 actuellement en cours dans les régions d'intérêt. Si vous êtes déjà revenu d'une excursion dans l'espace lointain et que vous avez découvert des POI dans les zones d'intérêt, n'hésitez pas à les poster dans ce post. L'équipe d'organisation DW2 demande aux joueurs ou aux groupes de s'abstenir de mettre en place des expéditions spécifiquespour les missions de repérage DW2, car nous ne voulons pas confondre cet événement avec évênement principal DW2 qui aura lieu plus tard cette année.

Veuillez également noter que DW2 aura un nombre défini de waypoints officiels, et parmi ceux-ci seront inclus plusieurs waypoints DW1 (par exemple Sag A* et Beagle Point). Par conséquent, parmi toutes les soumissions postées sur ce sujet, seulement 15-20 environ seront incorporées dans DW2. Cela signifie que de nombreuses soumissions (peu importe leur qualité) ne seront pas utilisées. Nous essaierons cependant d'incorporer certaines des propositions rejetées dans des excursions optionnelles que les membres de la flotte pourront visiter lors de l'événement principal plus tard cette année. En septembre, Dr Kaii et Erimus choisiront les basecamps officiels et les principaux waypoints DW2 parmi les soumissions entrées, et le meilleur du reste sera ajouté à l'EDSM par l'équipe de cartographie galactique.


La suite des informations sur le forum de Frontier en cliquant ici (version française).
Dernière édition: il y a 8 mois 1 semaine par Kazahnn.
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.

Distant Worlds II - Traduction FR du post officiel il y a 8 mois 1 semaine #235544

  • Kazahnn
  • Portrait de Kazahnn
  • Hors Ligne
  • Maître
  • DSN & GMP Admin
  • Messages : 874
  • Remerciements reçus 1500
Evènement de repérage des Waypoints DW2 - Maintenant ouvert


L'événement de repérage Distant Worlds II est maintenant ouvert et se terminera le 1er septembre 3304. L'événement est ouvert à tous, que vous participiez à Distant Worlds II ou non (prévu pour le Q4 2018).

Cet événement s'adresse principalement aux explorateurs solitaires ou aux personnes participants à des expéditions non-DW2 actuellement en cours dans les régions d'intérêts. Si vous êtes déjà revenu d'une excursion dans l'espace lointain et que vous avez découvert des POIs dans les zones d'intérêts, n'hésitez pas à les poster dans ce post. L'équipe d'organisation DW2 demande aux joueurs ou aux groupes de s'abstenir de mettre en place des expéditions spécifiques pour les missions de repérage DW2, car nous ne voulons pas confondre cet événement avec l'événement principal DW2 qui aura lieu plus tard cette année.

Veuillez également noter que DW2 aura un nombre défini de waypoints officiels et parmi ceux-ci seront inclus plusieurs waypoints DW1 (par exemple Sag A* et Beagle Point). Par conséquent, parmi toutes les soumissions postées sur ce sujet, seulement 15-20 environ seront incorporées dans DW2. Cela signifie que de nombreuses soumissions (peu importe leur qualité) ne seront pas utilisées. Nous essaierons cependant d'incorporer certaines des propositions rejetées dans des excursions optionnelles que les membres de la flotte pourront visiter lors de l'événement principal plus tard cette année. En septembre, Dr Kaii et Erimus choisiront les basecamps officiels et les principaux waypoints DW2 parmi les soumissions entrées et le meilleur du reste sera ajouté à l'EDSM par l'équipe de cartographie galactique.


La suite des informations sur le forum de Frontier en cliquant ici (version française).
Dernière édition: il y a 8 mois 1 semaine par Kazahnn.
L'administrateur a désactivé l'accès en écriture pour le public.
Modérateurs: Moderateur 1, Moderateur 2, Moderateur 3, Moderateur 4
Temps de génération de la page : 0.324 secondes