-- NAVIGATION --

  • Teamspeak EDFR

  • 1

-- INTERFACE PILOTE --

-- EVENTS & MISSIONS --

Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Aucun évènement à venir!

 

mercredi 21 avril 2021
× Discussions générales liées à l’actualité et à la vie de la Communauté ED.fr.

file Abréviations utilisées dans le forum

Plus d'informations
il y a 6 ans 2 mois - il y a 6 ans 2 mois #31966 par Nicomak
Réponse de Nicomak sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum

Maddoxfr écrit: Simpa utile comme poste ca peut aider ;)

Il y a juste un petit soucis avec le Mm
Car C est une vitesse et Mm une distance
Donc 0.1c = 30Mm/s = 30 000 Km/s


Et c'est quoi le soucis?

Edit : oui il manquait les '/s' en effet.
Dernière édition: il y a 6 ans 2 mois par Nicomak.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Liuh
  • Portrait de Liuh
  • Hors Ligne
  • Cet utilisateur est bloqué
  • Cet utilisateur est bloqué
  • Vous voulez la jouer soft, je suis pas contrariant
Plus d'informations
il y a 6 ans 2 mois - il y a 6 ans 2 mois #31981 par Liuh
Réponse de Liuh sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum
il y a aussi MSDT6H

Attention : Spoiler !
Dernière édition: il y a 6 ans 2 mois par Liuh.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Jean Passepartout
  • Portrait de Jean Passepartout Auteur du sujet
  • Hors Ligne
  • Membre d'Honneur
  • Membre d'Honneur
Plus d'informations
il y a 6 ans 2 mois #31986 par Jean Passepartout
Réponse de Jean Passepartout sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum

Maddoxfr écrit: Simpa utile comme poste ca peut aider ;)

Il y a juste un petit soucis avec le Mm
Car C est une vitesse et Mm une distance
Donc 0.1c = 30Mm/s = 30 000 Km/s

voila c'est rectifié! ;)
Merci!

Keep the course in Ice Storm
Volez givrés!
Les utilisateur(s) suivant ont remercié: Maddoxfr

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Jean Passepartout
  • Portrait de Jean Passepartout Auteur du sujet
  • Hors Ligne
  • Membre d'Honneur
  • Membre d'Honneur
Plus d'informations
il y a 6 ans 2 mois #31987 par Jean Passepartout
Réponse de Jean Passepartout sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum

Liuh écrit: il y a aussi MSDT6H

tss tss!
L'article ne parle que des abréviations spécifiques à Elite voyons! :P

Keep the course in Ice Storm
Volez givrés!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Liuh
  • Portrait de Liuh
  • Hors Ligne
  • Cet utilisateur est bloqué
  • Cet utilisateur est bloqué
  • Vous voulez la jouer soft, je suis pas contrariant
Plus d'informations
il y a 6 ans 2 mois #32002 par Liuh
Réponse de Liuh sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum

Jean Passepartout écrit:

Liuh écrit: il y a aussi MSDT6H

tss tss!
L'article ne parle que des abréviations spécifiques à Elite voyons! :P



ah si si ! c'est spécifique, du moins au jargon de Lave :D

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 6 ans 2 mois #32007 par izzy
Réponse de izzy sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum
J'ajouterai :
PK : player killer
RP : role play

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 6 ans 2 mois #32008 par Maddoxfr
Réponse de Maddoxfr sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum

Jean Passepartout écrit:

Maddoxfr écrit: Simpa utile comme poste ca peut aider ;)

Il y a juste un petit soucis avec le Mm
Car C est une vitesse et Mm une distance
Donc 0.1c = 30Mm/s = 30 000 Km/s

voila c'est rectifié! ;)
Merci!


Hum Je vais passer pour un chiant mais les rectifications sont pas juste non plus, parce que du coup tu dit
0.1L = env 30Mm/s
Mais 0.1 Ls c'est une unité de distance

Donc c'est soit
0.1Ls = 30 Mm
Soit
0.1C = 30Mm/s

Parce que C = Vitesse de la lumiere
et Ls = Distance que parcoure la lumiere en une seconde

;)



CMDR Maddoxfr - ED Pilot License - Journal public
Explorateur, Mineur, Mercenaire
Combat █ █ █ █ █ █ █ █ █ Commerce █ █ █ █ █ █ █ █ █ Exploration █ █ █ █ █ █ █ █ █
Les utilisateur(s) suivant ont remercié: Rayman223

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 6 ans 2 mois #32012 par Rayman223
Réponse de Rayman223 sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum
Effectivement, dès qu'il y a "lumière" dans l'unité c'est bien une distance et non une vitesse.

donc pour la vitesse c'est soit "distance/s" soit "c"

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 6 ans 2 mois #32013 par Nicomak
Réponse de Nicomak sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum
Simple faute d'inattention; ça doit être bon cette fois.
Les utilisateur(s) suivant ont remercié: Jean Passepartout

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 6 ans 2 mois #32015 par Maddoxfr
Réponse de Maddoxfr sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum
Comprehensible :P Oui c'est bon maintnant ;)



CMDR Maddoxfr - ED Pilot License - Journal public
Explorateur, Mineur, Mercenaire
Combat █ █ █ █ █ █ █ █ █ Commerce █ █ █ █ █ █ █ █ █ Exploration █ █ █ █ █ █ █ █ █

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Jean Passepartout
  • Portrait de Jean Passepartout Auteur du sujet
  • Hors Ligne
  • Membre d'Honneur
  • Membre d'Honneur
Plus d'informations
il y a 6 ans 2 mois - il y a 6 ans 2 mois #32093 par Jean Passepartout
Réponse de Jean Passepartout sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum

Maddoxfr écrit:

Jean Passepartout écrit:

Maddoxfr écrit: Simpa utile comme poste ca peut aider ;)

Il y a juste un petit soucis avec le Mm
Car C est une vitesse et Mm une distance
Donc 0.1c = 30Mm/s = 30 000 Km/s

voila c'est rectifié! ;)
Merci!


Hum Je vais passer pour un chiant mais les rectifications sont pas juste non plus, parce que du coup tu dit
0.1L = env 30Mm/s
Mais 0.1 Ls c'est une unité de distance

Donc c'est soit
0.1Ls = 30 Mm
Soit
0.1C = 30Mm/s

Parce que C = Vitesse de la lumiere
et Ls = Distance que parcoure la lumiere en une seconde

;)


J'ai marqué dans l'article:
Mm 	MégaMetre 	Si la distance < 0.1Ls, elle s'affiche en MégaMètres (millions de mètres). 0.1Ls ≈ 30Mm = 30 000 Km
Ou est l'erreur?

Keep the course in Ice Storm
Volez givrés!
Dernière édition: il y a 6 ans 2 mois par Jean Passepartout.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 6 ans 2 mois #32106 par Maddoxfr
Réponse de Maddoxfr sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum
Non maintenant c'est bon, quand j'ai ecrit le deuxieme message c'etait marqué

0.1Ls ≈ 30Mm/s = 30 000 Km/s

Nicomak a du le changer ;)



CMDR Maddoxfr - ED Pilot License - Journal public
Explorateur, Mineur, Mercenaire
Combat █ █ █ █ █ █ █ █ █ Commerce █ █ █ █ █ █ █ █ █ Exploration █ █ █ █ █ █ █ █ █
Les utilisateur(s) suivant ont remercié: Jean Passepartout

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Jean Passepartout
  • Portrait de Jean Passepartout Auteur du sujet
  • Hors Ligne
  • Membre d'Honneur
  • Membre d'Honneur
Plus d'informations
il y a 6 ans 2 mois #32140 par Jean Passepartout
Réponse de Jean Passepartout sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum
merci à vous 2 (nicomak et maddoxfr) pour votre vigilance! ;) :)

Keep the course in Ice Storm
Volez givrés!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • aymerix
  • Portrait de aymerix
  • Visiteur
  • Visiteur
il y a 6 ans 1 mois #33570 par aymerix
Réponse de aymerix sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum
Ai modifié USS (ajout de SSI pour la traduction française qui manquait). Il va bientôt manquer les WUSS (Wings USS ;)

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Jean Passepartout
  • Portrait de Jean Passepartout Auteur du sujet
  • Hors Ligne
  • Membre d'Honneur
  • Membre d'Honneur
Plus d'informations
il y a 6 ans 1 mois #33574 par Jean Passepartout
Réponse de Jean Passepartout sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum
Merci ;)
Je vais ajouter les CG :)

Keep the course in Ice Storm
Volez givrés!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 6 ans 1 mois - il y a 6 ans 1 mois #33576 par Aktarys
Réponse de Aktarys sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum

aymerix écrit: Ne pas hésiter à nous donner les abréviations qui manquent. J'ai mis la "traduction" française de USS dans le post.


Voilà :) Ce sera déjà pas mal. Après il y a les lexiques MMORPG effectivement. Et il en manque peut-être encore.

AFM Automatic Field Maintenance
CMDR Commander
FA Flight Assist
HOTAS Hands On Throttle And Stick - joystick & manettes des gazs
HUD Heads-Up Display
Interdict Interception/stop - utilisé pour décrire un autre vaisseau qui vous fait sortir du super cruise
Nerf Utilisé pour décrire quelque chose qui a été rendu moins efficace dans la balance du jeu - ex. Le trade a été nerfé
PC Un joueur humain commander/personnage.
Pip L'unité de puissance utilisé dans la distribution des systèmes du vaisseau
PvP Player vs Player, activités joueur contre joueur, ex. combat

EDIT: oui bien vu les CG Jean :)

Attention : Spoiler !
Dernière édition: il y a 6 ans 1 mois par Aktarys.
Les utilisateur(s) suivant ont remercié: Jean Passepartout

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 6 ans 1 mois #33579 par Ezekiel
Réponse de Ezekiel sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum
PvE : player vs Environement, comme le pvp mais avec les joueurs contre les IA
TIR : Track IR, dispositif de head tracking
OR : occulus rift, casque de realité virtuelle
THR : throttle, mannette des gaz

So Say We All !

(Background By ©∑zekieℓ™, Text layout by elite.hamlab.fr)
Les utilisateur(s) suivant ont remercié: Jean Passepartout

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 6 ans 1 mois #33582 par Nicomak
Réponse de Nicomak sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum

aymerix écrit: Ai modifié USS (ajout de SSI pour la traduction française qui manquait). Il va bientôt manquer les WUSS (Wings USS ;)


Ce sera les mêmes qu'on soit en wing ou non je pense.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Jean Passepartout
  • Portrait de Jean Passepartout Auteur du sujet
  • Hors Ligne
  • Membre d'Honneur
  • Membre d'Honneur
Plus d'informations
il y a 6 ans 1 mois - il y a 6 ans 1 mois #33584 par Jean Passepartout
Réponse de Jean Passepartout sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum
Merci Aimeric, Aktaris et Ezekiel! :)
La liste des abréviations de Elite Dangerous est (presque) à jour.

L'article contient un lien à la fin où vous trouverez toutes les abréviations non spécifiques à Elite (PvE, PvP, HUD, nerf, etc).
La liste ne contient que les abréviations spécifiques à ED. (sinon elle serait bien trop grande ;) )

@Aktaris: comment tu traduirais AFM stp?
Merci

Keep the course in Ice Storm
Volez givrés!
Dernière édition: il y a 6 ans 1 mois par Jean Passepartout. Raison: typo

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 6 ans 1 mois - il y a 6 ans 1 mois #33586 par Aktarys
Réponse de Aktarys sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum

Jean Passepartout écrit: @Aktaris: comment tu traduirais AFM stp?
Merci

Même si cela rajoute un mot, Module d'Entretien Automatisé Embarqué ? Sinon juste Entretien Automatisé Embarqué

P.S. Il y a un Y à Aktarys :p En même temps j'ai connu pire en 10 ans... Aktarus par exemple :p Sinon pour faire plus simple Akta ;)

Attention : Spoiler !
Dernière édition: il y a 6 ans 1 mois par Aktarys.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

  • Jean Passepartout
  • Portrait de Jean Passepartout Auteur du sujet
  • Hors Ligne
  • Membre d'Honneur
  • Membre d'Honneur
Plus d'informations
il y a 6 ans 1 mois #33589 par Jean Passepartout
Réponse de Jean Passepartout sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum
ah OK.
moi j’appelle ça l'autorepair! :lol:

Keep the course in Ice Storm
Volez givrés!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 6 ans 1 mois #33591 par Aktarys
Réponse de Aktarys sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum

Jean Passepartout écrit: ah OK.
moi j’appelle ça l'autorepair! :lol:

Tu peux le mettre entre parenthèse, c'est parlant ! ;)

Attention : Spoiler !

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 6 ans 1 mois #33597 par Ezekiel
Réponse de Ezekiel sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum
quand j'ai vu AFM j'ai de suite pensé a Amendes Forfaitaire Majorée^^
sinon AFM(U) : Auto Field-Maintenance (Unit), soit MAE Maintenance Automatique Embarquée

So Say We All !

(Background By ©∑zekieℓ™, Text layout by elite.hamlab.fr)

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 5 ans 9 mois #65346 par Zomb
Réponse de Zomb sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum
Il manquerait peut être les termes utilisé du PowerPlay, overhead, upkeep, PC, etc...


Licence | Rejoignez nous : ICESTORM | Galaxy Bar

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 5 ans 9 mois - il y a 5 ans 9 mois #65372 par Nicomak
Réponse de Nicomak sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum
A part 'PP' et PC/CC les autres ne sont pas des abréviations.
Dernière édition: il y a 5 ans 9 mois par Nicomak.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 5 ans 8 mois #70182 par Marc_63
Réponse de Marc_63 sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum
Bonjour,

Que veux dire PNJ et CQQ.

Merci :)

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 5 ans 8 mois - il y a 5 ans 8 mois #70183 par Luckyloose
Réponse de Luckyloose sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum
Comment on fait pour renvoyer le code de confirmations car je lai pas
Dernière édition: il y a 5 ans 8 mois par Luckyloose.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 5 ans 8 mois - il y a 5 ans 8 mois #70185 par mf66
Réponse de mf66 sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum

Marc_63 écrit: Bonjour,

Que veux dire PNJ et CQQ.

Merci :)


PNJ personnage non joueur, ceux que tu rencontres qui sont dirigés par l'IA, :lol: IA intelligence artificielle, CQC, close quarter combat, les arènes.



Cmdr ZALANSKY : Multicarte Combat : master Commerce : Tycoon exploration : Elite Permis : 20 Fédération : lieutenant Empire: Duke
Dernière édition: il y a 5 ans 8 mois par mf66.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 5 ans 8 mois - il y a 5 ans 8 mois #70186 par mf66
Réponse de mf66 sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum

Luckyloose écrit: Comment on fait pour renvoyer le code de confirmations car je lai pas


Je crois qu'il faut laisser le navigateur ouvert, regarder ses mails, et entrer le code. Et tu n'as pas posté au bon endroit.



Cmdr ZALANSKY : Multicarte Combat : master Commerce : Tycoon exploration : Elite Permis : 20 Fédération : lieutenant Empire: Duke
Dernière édition: il y a 5 ans 8 mois par mf66.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Plus d'informations
il y a 5 ans 8 mois #70187 par Marc_63
Réponse de Marc_63 sur le sujet Abréviations utilisées dans le forum
Merci pour ta réponse Cmdr Zalansky. :)

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Temps de génération de la page : 0.267 secondes
Elite Dangerous 2018 05 14   16 15 07