Chasseur de prime (Traduction du forum officiel)

 

Certains d'entre vous attendent de devenir chasseurs de primes, nous espérons qu'à l'une des prochaines mises à jour ce choix sera intégré. A noter que le rôle du chasseur de prime peut encore évoluer (le jeu est toujours en développement).

Voici une traduction faite par notre ami Phoneix de ce qui vous attends si vous souhaitez devenir un redoutable chasseur de prime dans Elite Dangerous bonne lecture !

 

Les caractéristiques clés du chasseur de primes


- Ils chassent et détruisent les vaisseaux recherchés afin de récupérer les récompenses.
- Ils voyagent sur de longues distances pour traquer leurs cibles et aiment de préférence les vaisseaux longues portées
- Quand ils attaquent une cible leur seul but est de le détruire sans pitié. Ils préfèrent avoir un armement puissant plutôt qu'une défense solide pour ne pas les ralentir ou limiter leur capacité de chasseur.
- Les chasseurs de primes préfèrent améliorer la gestion de la chaleur ou la furtivité de leur vaisseau pour pouvoir tuer de manière rapide et efficace.
- Ils investissent dans de meilleurs scanners pour augmenter leur capacité à repérer les cibles qu'ils chassent et diminuer les risques.
- Ils recherchent le meilleur armement et la meilleure gestion de chaleur possible qu'ils financent grâce aux primes récoltées.
- Les meilleurs équipements de vaisseaux de chasseurs de primes coûtent cher, mais les récompenses peuvent être à la hauteur
- La progression des chasseurs de primes n'est pas définie par le jeu, tout comme les autres classes de joueurs. Il n'est pas nécessaire de faire ses choix de progression en fonction d'un arbre de compétence traditionnel.

 

Progression d'un chasseur de prime

- Le choix de jouer un chasseur de prime devrait plutôt être un choix de carrière plutôt qu'un passe-temps.
- Les joueurs devraient pouvoir suivre leur vocation qu'ils soient débutants ou expérimentés
- Il devrait y avoir toutes sortes de modules complémentaires ou de vaisseaux disponibles à l'achat afin de refléter la progression du chasseur de prime et qui lui permettra d’améliorer son efficacité.
- Nous devrons utiliser les NPC afin de fournir une grande variété de cibles qui devrait permettre aux joueurs de débuter.

Les avantages d’être un bon chasseur de primes

- Pouvoir tuer sans risquer d’être hors la loi.
- Préparer des embuscades quand les cibles ne sont pas en zone protégée.
- Tuer sans subir de dommage.
- Faire le meilleur usage possible de ses armes et sa discrétion avant que sa cible n'ait pu répliquer.
- Tuer ses cibles afin de toucher des primes conséquentes.
- Planifier ses attaques à l'avance pour profiter des faiblesses des vaisseaux recherchés.
- Utiliser sa furtivité pour scanner et préparer le terrain avant d'attaquer pour mettre toutes les chances de son côté.


Réclamer ses primes 
    
- En scannant un vaisseau avec l’équipement approprié (warrant scan) pour vérifier si le vaisseau est recherché.
- En s'informant sur le bulletin board où l'on peut trouver les lieux supposés de vaisseaux recherchés.
-  Le joueur ne peut attaquer légalement une cible s'il n'a pas d'abord vérifié que le vaisseau était recherché.
- Une fois que le vaisseau est reconnu comme recherché, le joueur est alors libre de l'engager (NDLR: dans le cas contraire c'est le joueur qui sera recherché, c'est assimilé à un meurtre)
- Une fois la cible éliminée le joueur sera notifié de sa récompense.
- Il devra alors retourner dans une station pour recevoir sa prime.

Les joueurs pourront trouver des missions 

 

Quoi qu'il en soit nous avons l'intention d’équilibrer au mieux leur profit en comparaison des autres classes de joueurs.